◆良工は材を択ばず　Ryoukou wa zai wo erabazu.
  • 解釈：腕の優れた工人は、材料の善し悪しなど問題にせず、自分の技術で作る。
  • Literal：A good engineer does not choose material.
  • Interpretation：The great engineer makes a work with his technology.
  • 類義：弘法（こうぼう）筆を択ばず。能筆は筆を択ばず。良匠は材を棄つることなし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.